تكافح الضابطة كيم بورغيس من أجل حياتها بينما يتدافع الفريق للعثور على خاطفها. قسم. العريف سام ميلر في حاجة ماسة للعثور على قاتل ابنها. يتعامل فويت وأبتون مع تداعيات قرارهما القاتل. تعاني روزيك من ضغط الموقف.

يعود ماضي هالستيد إلى الظهور عندما يتورط زميل سابق في الجيش في انفجار مميت. بينما يبدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا في اختفاء روي، تشعر أبتون بضغط السر الذي تشاركه مع فويت.

عندما يرد أبتون وروزيك على مكالمة طوارئ لمنزل مهجور، يقودهم تحقيقهم إلى طريق مظلم.

بينما يعمل الفريق على حل حادث إطلاق نار مميت في بيرنسايد، يدرك أتواتر أن لديه علاقة شخصية للغاية بالقضية.

يجتمع روزيك مع زميل قديم للقضاء على عصابة إجرامية ولكن عندما لا تسير الأمور على ما يرام، يقوم فويت وبورجيس ببعض التحقيقات الخاصة بهما.

بينما يعمل الفريق على إسقاط عصابة مخدرات، يبني Voight الثقة مع مخبر جديد. ومع ذلك، سرعان ما يتضح أن لديها خطة خاصة بها.

بينما يحقق الفريق في طعن أب مع ابنتين صغيرتين، بدأوا في الشك في أن القصة أكثر مما تراه العين. يكثف تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في وفاة روي والتون بينما يشعر فويت وأبتون وهالستيد بالحرارة.

مع اقتراب مكتب التحقيقات الفيدرالي من تحقيق روي والتون، يضع فويت وهالستيد استراتيجية للخروج. بعد إطلاق النار على سائق حافلة المدينة من قبل أحد الركاب، يحقق الفريق في عملية اختطاف محتملة.

يبحث الفريق عن طفل مفقود في حالة معقدة للغاية. يتعرض بورغيس وروزيك لصدمة عندما يتقدم شخص من ماضي ماكيلا.

يوظف Voight مخبره الجديد للمساعدة في حل قضية تهريب المخدرات الصعبة. يصل أتواتر، الذي يكافح مرة أخرى للتوفيق بين حياته الشخصية والمهنية، إلى قرار.

يعمل الفريق معًا لتحديد رئيس عصابة Los Temidos الوحشية. يتعمق فويت في ماضي مخبرته آنا أفالوس عندما يتعرض دورها السري للتهديد.

أثناء الخروج لممارسة رياضة الجري، تشهد أبتون حادث سيارة مروعًا وتخاطر بحياتها لإنقاذ الركاب. بعد معرفة المزيد عن الضحايا، يجب على الفريق تعقب الرجل المسؤول عن الحادث الوحشي.

يبحث الفريق عن قاتل وحشي بطريقة عمل مميزة. يتضاعف بورغيس وروزيك في معركتهما للاحتفاظ بحضانة ماكايلا.

تتدافع الوحدة للبحث عن أحد أفرادها الذي يتعرض لخطر شديد.

عندما يتم إطلاق النار على شاب خارج مخبز كارابو، يعمل الفريق على ربط إطلاق النار بمالك المخبز خافيير إسكانو، الذي كان تحت المراقبة. على الرغم من الخطر المتزايد، يساعد Voight المخبر آنا أفالوس على الاقتراب أكثر من هدفها.

بحث Ruzek عن ابنة صديق قديم للعائلة يقود الفريق إلى تحقيق جدي في المخدرات. يكافح بورغيس وروزيك للانتقال من الآثار العاطفية لاختطاف ماكيلا.

يأخذ هالستيد مجندًا جديدًا تحت جناحه أثناء التحقيق. ومع ذلك، فإن الديناميكيات صعبة، وتثور أسئلة حول الماضي المعقد للمجند.

بعد مقتل رجل ثري من شيكاغو، يبحث أتواتر وفريقه لكشف الحقيقة، ويشتبهون في أن القصة أكثر مما تراه العين.

يتعمق فويت والفريق في قضية باردة بحثًا عن أدلة لحل جريمة جديدة مروعة. ومع تركيزها على الذكريات المدفونة، تثير القضية قلق بورغيس وروزيك بشأن الشفاء العقلي لماكايلا.

بينما يقترب الفريق من زعيم المخدرات خافيير إسكانو، يضطر فويت إلى الكذب على مخبرته السرية آنا لإبقائها على المسار الصحيح. وتهدد ثقتهم المتدهورة عملية هشة بشكل متزايد.

بعد انفجار هز العلبة، يسعى الفريق لإسقاط إسكانو أخيرًا مع اقتراب الجميع من نقطة الانهيار.

عندما يتورط ابن ضابط سابق مؤثر في جريمة قتل، يضغط مور على فويت لتوجيه الاتهام إليه بسرعة. تزداد المخاطر في معركة أتواتر ضد الجدار الأزرق بعد توقف ضباط الدوريات عن الاستجابة لمكالمات فريقه.

تكتشف روزيك وبورجيس طفلة تمشي بمفردها في منتصف الشارع، وعندما يأخذونها إلى المنزل، يكتشفون أن عائلتها بأكملها قد قُتلت. يتم الاتصال بـ Upton بعرض عمل من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

يُقتل شرطي، وينصب الشك على شخص كان يحمل ضغينة ضد الضابط. تعمل المخابرات بجد لحل القضية، لكن نائبة المشرف سامانثا ميلر مترددة في الدفاع عنه حتى تعرف القصة كاملة.

يحقق الفريق في سلسلة من حوادث سرقة السيارات ويجد أن الحقيقة أكثر تعقيدًا مما يدركون. تكتشف بورغيس حالة سابقة ستغير حياتها إلى الأبد.

يحاول Halstead و Ruzek التسلل إلى عصابة الجريمة ومواجهة موقف معقد. يقوم الفريق بتجنيد حليف غير متوقع للمساعدة في حل جريمة قتل.

بعد سلسلة من الكمائن المميتة، يذهب الفريق متخفيًا لإسقاط تاجر مخدرات جديد خطير مصمم على طرد المنافسة. أثبت مخبر روزيك أنه مندفع يمكن أن يزعج العملية بأكملها.

تم تكليف Ruzek و Atwater بإلقاء القبض بعد إطلاق نار رفيع المستوى. يصبح الموقف معقدًا عندما يكون من الواضح أن شخصًا ما لا يريد عودته إلى المحطة.

عندما يُقتل صاحب عمل محلي بالرصاص في متجره، يصبح الأمر شخصيًا بالنسبة لأتواتر، الذي كان يقوم بدوريات في الحي عندما كان شرطيًا شابًا. قسم. تأتي الممثلة سامانثا ميلر إلى فويت بطلب خاص عن أندريه كوبر.

اختفى والد روزيك، بوب، ويتسابق الفريق للعثور عليه قبل فوات الأوان.

يكشف الفحص الصحي للعائلة عن علامات اللعب الخاطئ ويصمم أبتون على العثور على الوالدين وابنته الصغيرة. بينما تتعمق هايلي أكثر في ديناميكيات الأسرة المضطربة، تجد نفسها تفكر في صدمة طفولتها.

يلاحق الفريق مغتصبًا متسلسلًا ماكرًا. يجد الرقيب فويت نفسه يقاوم بعض الاتجاهات القديمة المألوفة في سعيه لتحقيق العدالة.

أدى القتل المروع لامرأة حامل شابة إلى قيام الفريق بمطاردة يائسة للقاتل، مما يكشف عن شيء أكثر ظلامًا مما كان متوقعًا. يتعين على بورغيس اتخاذ قرار صعب بشأن ماكيلا.

بعد سلسلة من عمليات السطو الوحشية على المنازل، تنغمس أبتون في القضية وتجد نفسها عالقة بين فويت وهالستيد.

يلاحق فويت وفريقه عصابة إجرامية لا ترحم تضرب أعمالها بالقرب من الوطن. عندما يتعمقون في الحفر، يصبح مدى الخطر أكثر وضوحًا. نائبة المشرف سامانثا ميلر تخمن قراراتها.

يستجمع فويت والفريق كل خبراتهم لإسقاط عصابة الجريمة القاتلة. تجد بورغيس نفسها في وضع خطير.

عندما يذهب أتواتر متخفيًا في نقابة مخدرات خطيرة في ساوث سايد، يتعلم أنه قد يكون هناك ما هو أكثر مما تراه العين. يحاول Halstead الانضمام إلى Atwater متخفيًا، لكنه يجد نفسه في وضع غير مؤات. يلتمس فويت من النحاس إظهار تساهل روزيك في قضيته أمام المحكمة.

بعد أن تبين أن سرقة السيارات الفاشلة هي شيء أكبر بكثير، تتعامل وحدة فويت مع تاجر مخدرات ذكي يعمل فقط مع النساء. تكافح المجندة الجديدة فانيسا روجاس مع الانتقال من العمل السري إلى الذكاء.

بعد التركيز على المشتبه به المسؤول عن الإرهاب البيولوجي الذي يجتاح شيكاغو، تستعد الشرطة للقيام بأكبر عملية مطاردة حتى الآن. أبتون ممزقة بين المساعدة في تعقب الجاني وتقديم الدعم العاطفي للفتاة الصغيرة الخائفة التي تحتاج إليها. يخشى فويت أن يتم إرسال فريقه في مطاردة برية. يبدأ العبور في شيكاغو فاير S08E04 إنفيكشن (I) وشيكاغو ميد S05E04 إنفيكشن، الجزء الثاني (II).

تؤدي جريمة قتل في حي بلغاري إلى تحقيق صعب عندما لا يتحدث السكان المحليون إلى الشرطة. لدى روزيك اشتباك مع ضابط دورية.

يؤثر القتل المروع للأولاد الصغار على هالستيد. يشجع كروفورد Intelligence على استخدام برنامج جديد للتعرف على الوجه للمساعدة في التعرف على المشتبه به، لكن الخطة تأتي بنتائج عكسية.

يسحب فويت داريوس بعد أن طلب كروفورد من المخابرات التحقيق في عقار خطير، ولكن هناك القليل من الثقة في العلاقة. عندما تنحرف خطتهم للقبض على تاجر ويقتل مخبر آخر، يجب على الفريق اتخاذ قرار صعب بشأن داريوس.

بعد إصابة نفسها أثناء ملاحقة المشتبه به، تتلقى بورغيس تشخيصًا صادمًا. تتحول قضية القتل إلى قضية أشخاص مفقودين، مع تطور شرير. يجب على فويت أن يقرر بين العدالة ونص القانون.

علاقة هالستيد السرية المستمرة مع امرأة مرتبطة بقضية أخرى تعرضه للخطر.

بينما ينتظرون أنباء مصير هالستيد، يحاول الفريق التركيز على العمل وتحويل انتباههم إلى تاجر أسلحة غير قانوني. يكتشف أتواتر أن شقيقه جوردان قد عاد إلى شيكاغو ويمكن ربطه بالقضية. يواجه Voight المهمة الصعبة المتمثلة في كيفية التعامل مع مطلق النار في Halstead. تتخذ بورغيس قرارها أخيرًا.

يبدأ سر روزيك وبورجيس في أن يكون له آثار خطيرة على عمل الشرطة. تتسبب سلسلة من أعمال التخريب المميتة في تصاعد التوترات في حي كاناريفيل المعزول. يحاول أتواتر الوصول إلى أخيه، لكنه يدفعه بعيدًا فقط.

يعقد فويت صفقة مع داريوس ووكر للمساعدة في إسقاط مجموعة مارقة من رجال الشرطة القذرين الذين يتاجرون بالمخدرات التي كان من المفترض تدميرها. تصطدم أبتون مع فويت وتسن شكلها الخاص من العدالة.

بعد تلقي مكالمة 911 المحزنة، يستعين بورغيس بمساعدة الفريق لتعقب فتاة عالقة في عصابة للاتجار بالجنس.

مقتل رجل بلا مأوى يقود المخابرات إلى مجرم تهرب من القبض عليه لسنوات. لدى روجاس تجربة مقلقة مع شاب مريض عقليًا.

تبحث المخابرات عن التاجر الذي تسبب في جرعات زائدة متعددة ويرتبط بأخت رومان المفقودة. تصبح القضية تحقيقًا في جريمة قتل عندما يعثرون على جثة التاجر. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S08E15 أوف ذا غريد (I).

تتحول قضية السطو المسلح بسرعة إلى تحقيق في جريمة قتل. عندما تشير خلفية أحد المشتبه بهم إلى العنف المنزلي، تضطر أبتون إلى حساب طفولتها. لكن فويت وهالستيد يتغلبان على غريزة هالستيد الصالحة.

يستعين Voight بمساعدة أحد أفراد العصابة الذين تم إصلاحهم للحصول على شهادة شاهد رئيسي في قضية قتل. يتم وضع المزيد من الأرواح على المحك مع اندلاع حرب العصابات.

تبذل المخابرات كل ما في وسعها لبناء قضية ضد الزعيم المراوغ لعصابة مخدرات، لكن الأمور تتعقد عندما تدرك روجاس أن شخصًا تهتم به قد يكون متورطًا.

تعمل الساعة بعد أن شهد روزيك اختطاف امرأة ويتسابق الفريق لتجميع القطع معًا. يحاول بورغيس التواصل مع روزيك خارج العمل لكنه ينأى بنفسه عنها في ظروف غامضة.

يذهب أتواتر متخفيًا للقضاء على عصابة لتهريب الأسلحة، لكنه يكتشف أن ضابطًا من ماضيه يعمل متخفيًا في نفس المنظمة.

بعد اكتشاف السبب الحقيقي للحريق الشاهق، تسابق المخابرات للعثور على الرجل المسؤول. وبالنسبة لهالستيد، الأمر شخصي. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S07E02 غوينج تو وور (I) وشيكاغو ميد S04E02 متى تو ليت جو (II).

تقف السياسة في الطريق بينما يحاول الفريق إنقاذ فتاة مراهقة اختطفها طاقم سرقة. يحاول فويت وبلات تبرئة أولينسكي.

تسير الرحلة بشكل جانبي، ويواجه بورغيس خيارًا صعبًا: اتبع نصيحة فويت، أو حليف جديد محتمل.

أثناء العمل السري، يكتشف روزيك أن والده يعمل لدى تاجر مخدرات مشتبه به ويضطر إلى طرح السؤال التالي: هل والده متورط؟

تتعرض زوجة عضو مجلس محلي للضرب حتى الموت، ويتعرض فويت لضغوط من النائب الأول للمشرف برينان لإغلاق القضية. للحصول على اعتراف، تروي أبتون قصة مظلمة عن طفولتها.

تشتبه المخابرات في أن زعيم مسجد محلي يقف وراء تفجير محطة تجنيد تابعة للجيش. بعد انفجار ثانٍ، يحث فويت هالستيد على متابعة الحقائق وعدم السماح لوقته في الخدمة بالتشويش على حكمه.

بينما تحاول CPD القضاء على أحد تجار المخدرات، تواجه Atwater خيارًا صعبًا بين القيام بما هو مطلوب لحل جريمة قتل تاجر شاب وما هو الأفضل للمجتمع.

في محاولة لإخراج نفسه من حفرة وإنقاذ شخص قريب منه، تجاوز أنطونيو الخط الذي يعرض الفريق بأكمله للخطر.

يتشاجر فويت وروزيك حول كيفية التعامل مع تداعيات الوضع في أنطونيو. وفي الوقت نفسه، تتحول سلسلة من عمليات سرقة السيارات العنيفة إلى قاتلة، ويجب على روزيك الاعتماد على وكالة المخابرات المركزية التي نشأ معها للمساعدة في حل القضية.

تتقاطع المخابرات مع مرشح لرئاسة البلدية أثناء التحقيق في إطلاق النار المميت على محامي دفاع معروف. يعود أنطونيو إلى العمل لكنه يشكك في حكمه عندما تنحرف العملية عن مسارها.

أثناء مطاردة مورد هيروين، يلتقي CPD مع مجرم مُدان أُطلق سراحه مؤخرًا لأسباب فنية. يهدد تاريخ هالستيد مع الرجل قدرة الفريق على إعادته إلى السجن.

يذهب أتواتر متخفيًا لإسقاط رئيس مؤسسة إجرامية منذ فترة طويلة ويصبح متورطًا في موقف يختبر ولائه وضميره.

يجد أبتون وبورجيس نفسيهما في موقف صعب عندما تتعقب المخابرات مخزنًا من المدافع الرشاشة القاتلة للشرطة إلى معرض أسلحة محلي في ولاية ويسكونسن.

باستخدام معلومات من كروز من Chicago Fire، تطارد المخابرات طاقم السرقة الذي كان يستخدم مفتاح صندوق التأمين. يتعرض فويت لضغوط لتقديم الطاقم إلى العدالة دون تشويه سمعة رجل إطفاء مقتول ربما كان متورطًا. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S07E15 ما رأيته (I).

يركز فويت ووحدة الاستخبارات كل جهودهما ومواردهما في التحقيق في اختفاء راقصة غريبة عملت كمخبر إجرامي لفترة طويلة لفريقهم

يتم إطلاق النار على مرشح لرئاسة البلدية من قبل قناص مجهول الهوية، وتسابق المخابرات للقبض على مطلق النار قبل أن يتمكن من إخراج هدفه التالي.

مع تهديد حرب العصابات الذي يلوح في الأفق، يجب على فويت وراي برايس تنظيم قمة سلام لإنهاء إراقة الدماء قبل أن يتأذى المزيد من الأبرياء. تقيم بورغيس مستقبلها مع بلير.

يهدد تحقيق المخابرات في مقتل صديق بورغيس بالكشف عن جانب مظلم لم تكن على علم به. يكشف الدافع الحقيقي لقتله حقيقة أكثر إثارة للقلق.

يقوم طاقم عنيف بضرب شاحنات توصيل الأدوية وسرقة الأدوية، لكن دوافعهم أكثر تعقيدًا من مجرد المال. تختبر الحالة علاقة أبتون وروزيك.

يعاني أنطونيو من ضميره المذنب وهو يحاول القضاء على تاجر مخدرات كبير. من أجل حماية فريقه، أطلق فويت ضربة كبيرة على كيلتون.

مع تأكيد انتخاب كيلتون تقريبًا، يجب على فويت وفريقه الخروج عن الكتاب في محاولة أخيرة لإنقاذ المخابرات من التعرض للاستبعاد.

بعد انفجار شاحنة خلال مهرجان شوارع شيكاغو، يختفي ضابط دورية مسلم فرانك توما وتتراكم الأدلة بسرعة تشير إلى تورطه. تسعى بورغيس - التي ساعدت في تدريب توما - بشدة لإثبات براءته، حتى لو كان ذلك يعني مواجهة رؤسائها.

عندما تُقتل امرأة لاتينية شابة بوحشية، تشتبه المخابرات في أنها ربما كانت تعمل كبغل مخدرات. ومع قيادة أنطونيو للقضية، يأخذهم تحقيق الفريق إلى عالم معالجة اللحوم القاتم، واكتشاف أنه قد يكون هناك دافع مختلف وراء وفاتها.

أثناء التحقيق في جريمة قتل مرتبطة بالمخدرات، يتم حجب الاستخبارات بسبب ثقافة «عدم الواشي» في الحي. ويكتشف أتواتر ارتباطًا شخصيًا بالقضية. وفي الوقت نفسه، يتم وضع قانون الصمت الخاص بالشرطة على المحك عندما يُسأل أبتون عن مشادة روزيك القاسية مع أحد المشتبه بهم.

عندما تقوم المخابرات بإفساد مختبر الميثامفيتامين الذي يديره زعيم العصابة مارشال كارتر، فإنها تكشف عن عملية احتيال لإعادة التوجيه يتم فيها التخلي عن الأطفال الذين تم تبنيهم من دول أجنبية، ثم بيعهم عبر الإنترنت. وفي الوقت نفسه، يواجه أتواتر صعوبة في اتخاذ القرار بشأن نقل شقيقيه جوردان وفينيسا إلى بيئة أكثر أمانًا خارج شيكاغو.

تُقتل عائلة ذات صورة مثالية بالرصاص في منزلها ويذهب الفريق للبحث عن تاجر مخدرات له صلة محتملة. يطلب فويت المساعدة من نائب الرقيب شون ماكجرادي الذي لديه مشكلة قديمة مع أبتون. عندما يموت ماكجرادي أثناء التحقيق، تأخذ القضية منعطفًا غير محتمل.

في أعقاب العديد من عمليات اختطاف الأطفال المرتبطة بالعصابات، يجب على المخابرات أن تسابق الزمن للعثور على صبي مختطف. نظرًا لسرعتها ودقتها العسكرية، يقوم الفريق بمسح سجلات VA وتتبع المشتبه بهم إلى حارس سابق في الجيش. بفضل خبرته السابقة كحارس، يقنع هالستيد فويت بإرساله متخفيًا لمحاولة الحصول على معلومات من الداخل.

تم العثور على أحد أصدقاء فويت، عضو الكونجرس سكوت جراينور، فاقدًا للوعي في غرفته بالفندق مع فتاة أوكرانية ميتة. عندما تكتشف المخابرات أن جريمة القتل مرتبطة بلسعة وأن صديق بورغيس يعمل مع الفيدراليين، يجب على بورغيس الاختيار بين المساومة على قضيتها أو قضية صديقها.

تضع وفاة ابنة القاضي تومي ويلز المخابرات على مسار مطحنة حبوب منع الحمل المنتشرة في ضواحي شيكاغو والطبيب الذي مكنها من ذلك. وفي الوقت نفسه، يكتشف فويت من كان يسرب معلومات من القرن الحادي والعشرين.

حفلة هالستيد مع كاميلا تضعه عن غير قصد في منتصف جريمة قتل تتعلق بالمخدرات. إنه مجبر على الاختيار بين الولاء لوحدته وفتاته. في هذه الأثناء، يكتشف فويت أخيرًا الجاسوس في وحدته.

أثناء محاولته العثور على القواد، يتعثر الذكاء في ملجأ النساء حيث يستكشف الفتيات. وتدفع بورغيس القضية إلى الأمام بسلسلة من النصائح السرية، لكنها تخاطر بوضع مخبرها في طريق الأذى.

عندما يختفي أتواتر في منزل مجرم مدان، لا تبدو الأدلة واعدة - مع ممتلكاته ودمه المتبقية وراءه. تتجمع المخابرات لإنقاذه قبل فوات الأوان. ويكافح أتواتر من أجل البقاء في مواجهة ليس فقط خاطفه ولكن أيضًا ارتباطًا صعبًا بماضيه.

عندما تتسلل عصابة من السلفادور إلى شيكاغو، تعمل المخابرات مع محقق زائر لوضع حد لتكتيكات الطاقم الوحشية. في هذه الأثناء، يجد أنطونيو نفسه يقترب من المحققة السلفادورية مارسيلا جوميز ويعلم فويت أنه تم العثور على جثة قاتل ابنه.

عندما يتم العثور على نجم كرة سلة مقتول بعد مسيرة مناهضة للشرطة، تتنقل المخابرات في بيئة مشحونة سياسيًا لتعقب القاتل. ولتعقيد الأمور أكثر، فإن ابنة وودز بريانا متورطة في القضية.

تتعقب المخابرات حارسًا يقتل المغتصبين. يصل التحقيق إلى منزل بورغيس، التي بدأت في التساؤل عما إذا كان الرجال الذين هاجموا أختها قد دفعوا حقًا ثمن أفعالهم.

تحقق المخابرات في سلسلة من التفجيرات التي تستهدف أعضاء وسائل الإعلام. في سباق مع الزمن، يستعين الفريق بـ Firehouse 51 للمساعدة في فحص الأجهزة ومنع الهجوم التالي. يستمر الكروس أوفر في شيكاغو فاير S06E013 الاختباء وعدم البحث (II).

عندما يُقتل عضو مجلس محلي بارز معروف بجهوده في تنشيط المناطق الحضرية، تنظر المخابرات في الفساد الذي يطارد الحي الذي يقطنه. وفي الوقت نفسه، يشعر أولينسكي بالضغط بعد تلقيه إنذارًا نهائيًا من وودز.

يعيد أبتون هوية سرية قديمة للمساعدة في القضاء على عصابة الميثامفيتامين التي يقودها شخص إجرامي سابق. ومع تصاعد الضغط من وودز، يدعو فويت لصالح أولينكسي.

سلسلة من عمليات السطو على المخابئ تؤدي إلى شخص غير متوقع. يواجه فويت شاهدًا رئيسيًا في تحقيق بينغهام.

بعد أن شهد فويت اختطاف امرأة شابة ذات صلة غامضة بماضيه، تعمل المخابرات على إيجاد صلة بين اختطافها والعديد من عمليات السطو على البنوك. يحصل روزيك على معلومات تفيد باستدعاء هيئة محلفين كبرى، مما يجعل أولينسكي على بعد خطوة واحدة من المحاكمة بتهمة قتل بينغهام.

يذهب هالستيد وأتواتر تحت غطاء لمنع الأسلحة العسكرية من الوصول إلى الشارع؛ يدعو فويت لصالح تبرئة اسم أولينسكي من جريمة قتل بينغهام.

تتصاعد التوترات مع سعي المخابرات لتحقيق العدالة لأولينسكي بعد تعرضه للطعن في السجن؛ يتم وضع ولاء أنطونيو على المحك؛ يتطلع وودز إلى الإطاحة بفويت مرة واحدة وإلى الأبد. نهاية الموسم.

تقوم المخابرات بالتحقيق في حالة تعرض شاب للضرب واختطاف خطيبته على ما يبدو. ليندسي تفاجئ هالستيد بسؤال كبير. Cdr. يأخذ فوغل بلات إلى مهمة تجاوز رأسه لتعيين تاي في المنطقة 21.

يتم إرسال بلات إلى المستشفى بعد هجوم شرس خارج منزل والدها. يتم استجواب Mouch وإعادة النظر في التهديدات السابقة ضدها أثناء تحقيق الفريق. اكتشاف شنيع داخل منزل الأب يزيد من حدة القضية.

سيارة تخترق حشدًا خارج مكان الحفلات الموسيقية ويتبعها إطلاق نار، مما يثير مخاوف من أنها قد تكون مرتبطة بالإرهاب. يكتشف بورغيس شقيق أتواتر في مكان لا ينبغي أن يكون فيه. يعمل الفريق على إحلال السلام في المجتمع قبل إراقة المزيد من الدماء.

ويطارد الفريق تجار المخدرات الذين يبيعون الفنتانيل، والذي تم ربطه بجرعات زائدة متعددة في جميع أنحاء المدينة. يكتشف تاي وبورجيس طفلًا ملطخًا بالدماء يشارك سرًا ملتويًا عن حياته المنزلية. يفكر الماوس في إعادة التجنيد في الجيش. تقوم بلات بإبلاغ تاي بمهمتها التالية.

بعد تلقي شكوى من أحد الجيران المحبطين، وصل بورغيس والضابط سورنسن إلى منزل لاعب البيسبول جيك ماكوي، ووجدوا جثة فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا، مايا كولينز. هناك صراع داخل القضية حيث تعلم Intelligence أن أولينسكي وماكوي صديقان، ويعترف ماكوي بأنه كان يساعد مايا وفتيات أخريات في محاولة الهروب من تجارة الجنس. في هذه الأثناء، يتعقب بورغيس وسورنسن لصًا اتضح أنه شرطي له ماض صخري، وتحصل ليندسي على زهرة غامضة قد تكون مرتبطة بماضيها.

يستدعي فويت الفريق للتحقيق في جريمة قتل تشمل الشاهد الوحيد في قضية اغتصاب وقتل ضد شاب صغير للغاية، أوليفر توكسور. تبحث المخابرات في عائلة Tuxhorn وأموالهم أثناء محاولتهم تحديد ما إذا كان شخص ما قد تم دفعه لإخراج الضحية. وفي الوقت نفسه، يعرض ستون على أنطونيو وظيفة كمحقق رئيسي في مكتب المدعي العام، وتلتقط كاميرات جسم بورغيس وسورنسن تبادلًا غريبًا مع رجل أوقفوه.

عندما يُقتل ضابط شاب بالرصاص في بهو مبنى سكني، تبحث المخابرات عن أحدث المجرمين المعروفين الذين هددوا الشرطة. ولكن عندما يُقتل ضابط ثان، يجد الفريق أنهم يتعاملون مع شخص مدرب بدرجة عالية وواسع المعرفة.

يتم إحضار Severide إلى المنطقة لاستجوابه بعد اكتشاف أن سيارته تسببت في حادث مميت. مع بدء التحقيق، يعمل الفريق على الكشف عن مجموعة من خاطفي السيارات الذين قد يكونون مفتاح براءة سيفيريد. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S05E09 البعض يصنعها والبعض الآخر لا يفعلها (أنا).

بعد العثور على جثة شابة مصابة بعدة طلقات نارية، تكشف المخابرات تفاصيل حالتها التي تشبه الوفيات الأخرى. إنهم يعملون على ربط كل جرائم القتل هذه معًا لتحديد القاتل المتسلسل وإرضاء عائلات الضحايا الذين يبحثون عن إجابات.

عندما يتم العثور على مرتكب جريمة جنسية مشوهة ميتًا، فمن غير الواضح ما إذا كان ضحية جريمة كراهية أو اعتداء جنسي أو تشويه ذاتي. وبينما تستجوب المخابرات أولئك الذين لهم صلة بالقضية، فإنهم يجدون أنفسهم في مواجهة قوة «شرطة خاصة» قد تتستر على الأنشطة غير القانونية.

بعد مقتل هرولة بوحشية في الحديقة، يصل ريكستون وأتواتر لرؤية اثنين من المشتبه بهم يفرون من مكان الحادث. عندما يشق الرجال طريقهم داخل الكنيسة، يتجمع الكاهن وأبناء الرعية في الخارج لمنع سلطات إنفاذ القانون من الدخول. أثناء التحقيق في القضية، يقع ريكستون في كذبة مع فويت.

تم العثور على جثة فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا محطمة في مبنى مهجور بعد هروبها من مركز علاج للفتيات المضطربات. يرسل فويت هالستيد متخفيًا كحارس للعمل من الداخل في المركز، حيث يعتقد أن الفتيات يتاجرن بخدمات جنسية مقابل شيء في المقابل.

عندما يتم العثور على جثة متفحمة في منزل محترق، يجب أن تعمل المخابرات على التعرف على الضحية، وكذلك الصبي الصغير الذي تم العثور عليه مصابًا بجروح بالغة في الداخل. وبينما يتطلعون إلى تحديد السبب ومن قد يكون متورطًا، فإنهم يواجهون شبكة من الأسرار والأكاذيب. وفى الوقت نفسه, تتلقى ليندسي وهالستيد تحذيرًا غريبًا بشأن ريكستون يتركهما مريبين.

عندما يتم إبلاغ ليندساي عن أب حزين يسعى للانتقام لموت ابنته، يذهب أولينسكي متخفيًا كقاتل مأجور. مع افتقار Gang Intelligence إلى أدلة كافية للقبض على رجل العصابة الأصلي المعني، يعمل الفريق على إعادة التحقيق في القضية. في هذه الأثناء، يعود روزيك بعد الانتهاء من مهمته السرية فقط ليقوم فويت بإسقاطه للقيام بمهمة دورية.

لا تزال ابنة أولينسكي في حالة حرجة بعد حريق هائل - مما ترك المخابرات على حافة الهاوية، لكنها مصممة أكثر من أي وقت مضى على تعقب المشتبه به. يفتح فويت القضية، مع العلم أنه يحظى بدعم ستون وفريقه الكامل في التحقيق، وأن جميع أفراد فريق Firehouse 51 يقفون وراءه لفحص الأصول المحتملة للحريق. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S05E15 Deathtrap (I). يستمر في شيكاغو جاستيس S01E01 Fake (III).

بعد تلقي معلومات عن امرأة تجري حافية القدمين في الغابة، يتم توجيه المعلومات الاستخبارية إلى ضحية اختطاف محبوسة في حاوية شحن. السيناريو الغريب يترك فويت يشكك في شرعية القضية، ويرسل الفريق في طريق ملتوي للوصول إلى حقيقة الأمر.

عندما يُقتل «نايت كراولر» من شيكاغو بوبي ترينت بسبب قطعة واحدة من اللقطات الغامضة، يجب على المخابرات التحقيق مع واحدة من أغنى العائلات في شيكاغو. وفي الوقت نفسه، تصل شقيقة بورغيس نيكول إلى المقاطعة في زيارة، وتعرض موقفًا جليديًا تجاه روزيك.

بعد تشجيع شقيقتها على قضاء ليلة في الخارج مع الأصدقاء، تستيقظ بورغيس لتجد أن نيكول لم تصل إلى المنزل أبدًا. عندما يبدأ الشعور بالذنب في الظهور في بورغيس، يتعاون فريق Intelligence معًا لجعل العثور على نيكول أولويتهم الرئيسية.

أثناء التحقيق في مقتل صبي في سن المراهقة، يجد فويت علاقة بسلاح الجريمة - يربطه بقضية عمل عليها قبل 17 عامًا. بينما يحاول والد الضحية، وهو محامي دفاع بارز، الاستيلاء على القضية من قبل Area Central Homicide، يعود فويت إلى القضية القديمة تحت العين الساهرة لشريكه السابق، الملازم ديني وودز.

عندما يتم استدعاء الفريق لعملية سطو جارية على بنك، يصادفون المحققة هيلي أبتون وهي تحاول الاستيلاء على مسرح الجريمة بوحدة السرقة والقتل التابعة لها - وهي تصطدم بفويت في هذه العملية. مع استمرار تنفيذ عمليات السطو في جميع أنحاء المدينة، تضطر Lindsay إلى اتخاذ قرار في خضم اللحظة.

يتم بث مقطع فيديو مباشر عبر الإنترنت يظهر رجلاً معذبًا يتعرض للضرب والحرق حيًا. وبعد إجراء مزيد من التحقيقات، تعود هوية الضحية إلى هوية رجل سبق حبسه بتهمة الاغتصاب القانوني. عندما يحدث هجوم آخر من نفس الطبيعة، تجد المخابرات صلة بين الجرائم، والمشتبه في أنهم مشتهي الأطفال، والمجموعة المسماة Perv Hunters.

عندما تتلقى Lindsay مكالمة مذعورة من والدتها Bunny التي تم إطلاق النار على صديقها للتو، يجب على Lindsay اكتشاف أفضل طريقة للتعامل مع الموقف، حيث أن والدتها الآن مشتبه بها في جريمة قتل. تنفتح القضية عندما تعود مجموعة من طلاب المدارس الثانوية OD والأدوية المعنية إلى الوضع مع Bunny. بالإضافة إلى مشاكل والدتها، تجد ليندسي نفسها في مواجهة مجلس المراجعة الذي يتعامل مع عواقب أفعالها.

قضية اختطاف طفل قريبة جدًا من المنزل بالنسبة لداوسون. وصلت علاقة ليندسي وبوني إلى طريق مسدود حرج وكشف رومان سره لبورغيس.

يتم ترويع الفريق من قبل الأب الذي يحمل السلاح والذي يسعى بشدة للعثور على ابنته المفقودة. يثير الأرنب اتهامات بسوء السلوك من ماضي فويت.

يسعى فويت للانتقام من الرجل الذي حاول قتله. شائعة تسبب صدعًا في الذكاء.

وظيفة روزيك على المحك بعد عملية سرية مشؤومة.

يحقق الفريق مع عصابة من العملاء المحتالين.

يحقق الفريق في تهديد يشبه كولومبوس في مدرسة خاصة. تبحث أتواتر عن مرشد؛ يواجه زواج أولينسكي أزمة.

يكتشف الفريق الجثة المشوهة لمسؤول حكومي أثناء الرد على نصيحة أحد المخبرين حول تجارة المخدرات القادمة. وفي الوقت نفسه، يساعد بورغيس في التخطيط لمفاجأة بلات.

يشير اكتشاف جثة مقطوعة الرأس في بحيرة ميشيغان إلى روابط هانك الغوغائية. يخاطر رومان بكل شيء لمساعدة الأم الحزينة.

يحقق الذكاء مع طبيب أعطى مرضاه جرعات قاتلة من العلاج الكيميائي. يحارب رومان تحقيقًا في إطلاق نار غير مشروع. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S04E10 ذا بيتينغ هارت (I) وشيكاغو ميد S01E05 الخبيثة (II).

تلاحق المخابرات طاقمًا مسؤولًا عن هياج الاغتصاب والسرقة. تم اختطاف ليندسي في عملية سرية.

يرتب فويت لزميله السابق في الزنزانة، إيدي ليتل، أن يكون مخفيًا في محاولة لإسقاط مورد رئيسي للكوكايين. تتخذ بورغيس خطوة كبيرة فيما يتعلق بعلاقتها مع روزيك. يطور رومان خطة للمساعدة في تمويل حفل زفاف بلات وموش.

تذهب ليندسي متخفية للقبض على شرطي مارق يستهدف النساء في الكازينوهات. تخاطر بلات بحياتها في أزمة مفاوضات.

تنضم SVU إلى Chicago P.D. في مطاردة اثنين من القتلة المتسلسلين الهاربين المشهورين. يبدأ العبور في القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة S17E14 Nationwide Manhunt (I).

أثناء العمل عند نقطة تفتيش للرصانة، يجد بورغيس حقيبة من القماش الخشن مليئة بالهيروين في شاحنة أستاذ جامعي محترم يدعي أنه لا يعرف شيئًا عن كيفية وصول المخدرات إلى هناك. في المقاطعة، يعبر رومان عن رغبته في أن يصبح مكتب تدريب ميداني لبلات، ويقوم ماوس بتعيين هالستيد بوظيفة أمنية خارج أوقات العمل للعمل لدى المالك الجذاب لعيادة الماريجوانا الطبية.

عندما يتم إعدام صبي صغير، تلجأ المخابرات إلى والدي الصبي للحصول على معلومات وبعد مزيد من التحقيق، تكتشف أن الأب لديه خلفية إجرامية وكان جزءًا من عصابة محلية.

أثناء تواجده في أحد البنوك بحثًا عن وظيفته الأمنية خارج أوقات العمل في المستوصف، يجد هالستيد وزملاؤه أنفسهم يتعرضون لهجوم من قبل طاقم سرقة عنيف. وفي الوقت نفسه، يتابع رومان وبورجيس وأنطونيو وهالستيد وروزيك وأتواتر زمام المبادرة ويتعقبون مشتبهًا محتملاً.

أثناء الاستجابة لنداء إطلاق النار، عثر فويت وأنطونيو وهالستيد والفريق على ملجأ سري للنساء اللواتي تعرضن للضرب واكتشفوا أن المالك قد أصيب وأن أحد سكان الملجأ قد تعرض للاختطاف. يذهب بورغيس ورومان متخفيين لتعقب رجل يسرق الناس عن طريق اصطيادهم على تطبيق مواعدة. تنفتح ليندسي على هالستيد بشأن ماضيها.

عندما يستجيب بورغيس وليندسي لمكالمة بشأن الطعن، تبين أن المعتدي كان ضحية اختطاف هاربة من خاطفها؛ وتتهم روزيك رومان بمشاعر تجاه بورغيس.

ردًا على مكالمة هاتفية حول حقيبة دافل مشبوهة في Chicago Lakefront، يشعر فويت بالرعب عندما يكتشف أن الحقيبة تحتوي على جسم بارد وغير متحرك لطفل حديث الولادة. وفي الوقت نفسه، يتفاجأ فويت بسماع أن ابنه في المدينة وأن بورغيس ورومان يقتربان أكثر.

تطارد بورغيس رومان بعد إصابة رومان على يد مجرم مقنع فتح النار على سيارة الدورية الخاصة بهم وأطلق النار على من تعتقد أنه المشتبه به، ولكن لم يتم العثور على مسدس في مكان الحادث - والشخص الذي أطلقت عليه النار هو طالب شرف يبلغ من العمر 17 عامًا.

ليندسي وهالستيد يستجيبان لمكالمة إطلاق النار ويكتشفان أحد الناجين: فتاة صغيرة. يحقق أنطونيو وأولينسكي في مجموعة «المساعدة الذاتية». يقدم بلات القضية إلى كراولي لماذا يجب أن يظل بورغيس ورومان شريكين.

في نهاية الموسم الثالث، يحقق الفريق في مقتل أم عزباء كانت على اتصال بابن فويت الذي تم إصلاحه الآن، والذي تعرض هو نفسه لاعتداء وحشي. وفي الوقت نفسه، يتخذ رومان قرارًا رئيسيًا ويخطط كراولي لإجراء تغييرات داخل الوحدة.

تبدأ المخابرات في النظر في سلسلة من جرائم القتل حيث يكون لدى الضحايا فاتورة بالدولار مثبتة على صدورهم. بفضل بعض أعمال البحث التي قام بها روزيك، علم فويت أن صديقه كان متورطًا في بعض التعاملات التجارية المشبوهة. يتابع أنطونيو وهالستيد بعض الأدلة التي تساعد في التركيز على الجاني ودوافع جرائم القتل. يحقق بورغيس ورومان في سلسلة من عمليات اقتحام المنازل ويحصلان على بعض المساعدة من مكتب الرقيب بلات.

تصبح المكافأة على رأس هالستيد حقيقة خطيرة حيث يتلقى نادل بريء رصاصة مخصصة له. يحاول أولينسكي التفاهم مع بيمبينك لإلغاء الضربة. يحتفظ فويت والفريق بهذا التحقيق في المنزل للعثور على القاتل المأجور. بعد تفاعل متوتر في المنطقة، توصلت بلات وناديا إلى تفاهم.

اختفت فتاتان مراهقتان ويعرف الفريق أن الساعة تدق للعثور عليهما. يحقق هالستيد وأنطونيو وليندسي في مسكن يمنحهم زمام المبادرة الذي تشتد الحاجة إليه. يجلب Voight والد إحدى الفتيات إلى المنطقة للحصول على بعض الإجابات الصادقة. يضع بلات رومان وبورجيس في مهمة إعادة شراء الأسلحة حيث يطرحون أسئلة عندما لا يفترض بهم ذلك.

أثناء محاولة المساعدة، يتم مهاجمة أوليف فويت وأخذها. يثبت Ruzek و Atwater أنهما ينتميان إلى الفريق عندما يظهران الذكاء والذكاء في تعقب زمام المبادرة الذي نأمل أن يوجههما إلى Voight. يحاول بورغيس ورومان تعقب فتاة تهرب بشارة شرطة.

بعد وفاة فتاة تبلغ من العمر 10 سنوات، أصبح لدى وحدة الاستخبارات خيار واحد للوصول إلى المشتبه به. يتابع فويت وأولينسكي تقدمًا جيدًا للإجابة على بعض الأسئلة حول التصوير. يُظهر بورغيس ورومان ثلاثة أولاد في جميع أنحاء المنطقة وهم يعتقدون أنهم جزء من برنامج Police Explorers.

انضم إلى وحدة الاستخبارات محققون من SVU في نيويورك للمساعدة في حل قضية عصابة الاستغلال الجنسي للأطفال. يواصل روزيك وأمارو وهالستيد وأنطونيو البحث عن رابط الحضانة والاتجار بالأطفال. يحاول بورغيس ورومان العثور على مطلق النار من المستشفى بعد استخدام لقطات المراقبة للتعرف عليه. تُظهر بلات احترامها العميق للشرطة والعمل الخطير الذي يقومون به من خلال تكريم أخيهم الذي سقط. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S03E07 لا أحد يلمس أي شيء (I) والقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة S16E07 شيكاغو كروس أوفر (II).

بينما يواصل أنطونيو وظيفته الأمنية خارج أوقات العمل لصالح آشر وليلى، يُقتل آشر. أثناء عملهم في القضية، يذهب هالستيد وليندسي متخفيين في مكان غير مريح إلى حد ما. يظهر كوت ليسأل ليندسي عن إجابة.

صديق لنادية يقود وحدة الاستخبارات إلى عملية ضبط ضخمة للهيروين. لسوء الحظ، أدى هذا التمثال إلى وصول أولينسكي إلى المنزل ليجد المشتبه بهم يحتجزون زوجته. يعتقد فويت والفريق أنهم وجدوا خيطًا مشتركًا مع المشتبه بهم ولكن هذا ليس من يعتقدون. في هذه الأثناء، يتم تكليف بورغيس ورومان بمهمة حيث يتم إقرانهما بضابط K-9، جين كاسيدي، وهي شريكة رومان السابقة وصديقته.

مع وجود بورغيس في المستشفى بعد إصابته بطلقات نارية، فإن فريق المخابرات مصمم على العثور على الأشخاص المسؤولين. تؤخر Lindsay بدايتها في فريق العمل الفيدرالي حتى تتمكن من المساعدة في هذه القضية. يوفر البحث عن المنزل دليلاً وعندما يتم تفجير قنبلة يتم العثور على مشتبه به رئيسي. وفي الوقت نفسه، يتناوب الفريق على مراقبة بورغيس. تبلغ فويت بورغيس بفرصة جديدة يتيحها لها ذلك.

لدى Lindsay قضيتها الأولى مع فريق العمل وتدرك أنها بحاجة إلى استدعاء Voight ووحدة الاستخبارات للمساعدة. وفي الوقت نفسه، عاد بورغيس إلى العمل، لكنه نُقل إلى الخدمة المكتبية مما يتيح للرقيب بلات فرصة الشراكة مع رومان.

بوب روزيك هو أول من وصل إلى مسرح جريمة قتل مزدوجة. تصل المعلومات الاستخباراتية لتولي التحقيق وتنشأ التوترات حيث يحتاج بوب إلى تسليم القضية إلى ابنه وفويت. وظيفة Lindsay الجديدة تجعلها تخطط لرحلة إلى بوليفيا لإجراء تحقيق سري قد يكون لفترة طويلة من الوقت. يدرك بورغيس ورومان أنهما بحاجة إلى وضع الأحداث الماضية وراءهما حتى لا يعرضهما ذلك للخطر في المستقبل.

يذهب أنطونيو وشقيقته غابرييلا إلى مكتب إليوت غيش، الرجل الذي يعتقدون أنه أشعل النار التي قتلت شاي. مارست المخابرات، جنبًا إلى جنب مع ضابطي الدوريات بورغيس ورومان، ضغوطًا على غيش للاعتراف. تتواصل ليندسي مع فويت بشأن العودة إلى الذكاء عندما تدرك أن فرقة العمل ليست كما اعتقدت. مكتب الرقيب بلات يثير فضول الجميع عن سبب كونها مبتهجة وودية ولطيفة بشكل مفرط. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S03E13 ثري بيلز (I).

تأتي Bunny إلى Lindsay قلقة بشأن عميل متكرر مريب في شركة تأجير زوجها. هذا الدليل يجلب الاستخبارات إلى قضية كانت السرقة والقتل تعمل فيها منذ شهور.

بدأت بورغيس تندم على قرارها الأخير بالبقاء على المسار الصحيح. أثناء وجودها في متجر صغير، ترى بعض الأنشطة المشبوهة وتتابعها دون الاتصال للحصول على نسخة احتياطية. إنه يوم بطيء في الذكاء حيث يقضون وقتهم في الحصول على شهادة taser.

يتوجه أنطونيو متخفيًا مع طاقم سرقة خطير بعد اختفاء ضابط مخدرات.

عندما يتورط دبلوماسي في جريمة قتل، يقف مكتب التحقيقات الفيدرالي بين الاستخبارات والعدالة.

عندما تنتهي بطاقة Voight في يد مشتبه به في جريمة قتل، فإنه يهدف إلى حماية الرجل بأي ثمن.

بقيادة أولينكسي، تطارد المخابرات رجل عصابات بعيد المنال في الحي الصيني.

يساعد بنسون وفين وأمارو من SVU في التحقيق في جريمة اغتصاب وقتل تشبه قضية عمرها عقد من الزمن في نيويورك؛ وبعد استجوابه، يحذر أحد المشتبه بهم ليندساي من أن التحقيق قد يكون له عواقب غير مقصودة. يبدأ العبور على شيكاغو فاير S03E21 أطلقنا عليها اسم Jellybean (I). ويستمر في القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة S16E20 Daydream Believer (III).

يتوقف التحقيق في تفجير مقهى عصري على قاصر شهد ذلك. خطأ فادح يضع أتواتر في الماء الساخن. تساعد Voight بلات في محاولتها الحصول على حجر تذكاري لعضو الفريق الذي سقط.

يتم التحقيق في إطلاق نار جماعي في ناد رياضي؛ ويساعد أتواتر، الذي يتعامل مع مهمته الجديدة، في تحديد موقع الرماة المشتبه بهم. وفي الوقت نفسه، تحقق بلات وهالستيد مع ليندسي لمعرفة كيف تدير الأمور.

يقوم القائد المتقاعد بيري بتجنيد فويت والفريق للمساعدة في إخراج ابن أخيه الشرطي من وحدة الضباط الفاسدين الذين يسرقون تجار المخدرات. عندما تسوء الأمور، يجب على فويت القضاء على نسخة أصغر سنًا وأكثر عنفًا من نفسه. وفي الوقت نفسه، تكافح ليندسي للبقاء نظيفة. في الوقت نفسه، تتواصل معه امرأة من ماضي أولينسكي.

تم اختطاف ابن أنطونيو ولديه شعور بأن عصابة المخدرات الكولومبية هي المسؤولة. بولبو، زعيم العصابة الكولومبية، محتجز في السجن ويشير إلى أن إطلاق سراحه قد يؤدي إلى إطلاق سراح دييغو. أثناء التحقيق، تتعلم Halstead بعض المعلومات الجديدة حول Lindsay. يقدم Voight لأنطونيو نهجًا جديدًا للحصول على معلومات حول مكان وجود دييغو.

يتوجه فويت وفريقه إلى منزل مرتبط بعدد من العصابات الكبرى. أدت الأحداث في نتائج البحث إلى تشجيع روزيك على طلب بعض المشورة التي قد تكون لها تداعيات دائمة على الصعيدين المهني والشخصي. في هذه الأثناء، يرتفع مزاج هالستيد عندما يتواصل مع بعض الأشخاص غير المرحب بهم من ماضيه.

تم التعرف على المزيد حول كراهية هالستيد لعائلة روديجر وعلاقاتها الأسرية في كل مكان حيث يُظهر أولينسكي جانبًا أبويًا مع ابنته ليكسي في محاولة لحمايتها وبينما يحاول فويت مساعدة ابنه الذي أطلق سراحه مؤخرًا من السجن. وفي الوقت نفسه، تحقق وحدة الاستخبارات في عملية تزوير بعد اكتشاف بعض الورق الشبيه بالقماش عالي الجودة. يرسل الرقيب بلات أتواتر وبورجيس للقبض على مكتنز حيث يكتشفان أكثر من مجرد الفوضى.

تم منح أتواتر وبورجيس سيارة دورية جديدة، لكنهما يواجهان تحديًا في إبقائها جديدة تمامًا. جولة مع امرأة مختلة عقليًا تقود وحدة الاستخبارات لاكتشاف عملية تهريب مخدرات عرضت حياة العديد من الفتيات للخطر. إن فعل فويت المفرط في الحماية مع ليندسي يقودها إلى حيث لا يريدها لأنها تساعد أيضًا في إبقاء جاستن بعيدًا عن المشاكل. في هذه الأثناء أثناء المراقبة، تتوتر الأمور بين أولينسكي وروزيك بينما يحاول أولينسكي تعليمه نقاط المراقبة الدقيقة.

يستعين فويت وأنطونيو بمساعدة العملاء في وحدة الضحايا الخاصة في نيويورك، فين ورولينز، للمساعدة في تعقب الجاني في سلسلة من الاغتصاب/القتل. لدى بورغيس فرصة لإثبات نفسها للذكاء. في مكان آخر، تستعين Lindsay بمساعدة Halstead لتكون بمثابة موعد لها في لم شملها في المدرسة الثانوية للعودة إلى منافس قديم. يبدأ التقاطع في القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة S15E15 الانحراف الهزلي (I).

قد يكون ابن فويت متورطًا في قضية قتل فيتوري، مما يزيد من حدة التوتر بين أنطونيو وفويت؛ يساعد روزيك بورغيس في الانتقام.

تم تعيين Voight معالجًا جديدًا للشؤون الداخلية، وهو Stillwell الذي يثبت أنه يشك في تصرفات Voight. خلال تحقيق يتعلق بحلقة قمار، يُجبر فويت على العمل مع شريكه السابق من وحدة العصابات، شي. في الوقت نفسه، لا يزال Halsted يركز على Lonnie Rodiger ويطلب مساعدة Jin لجمع المزيد من المعلومات. وفي الوقت نفسه، فإن غرور روزيك المتضخم يقود أولينسكي إلى إيقافه وتقديم فرصة رائعة لأتواتر.

ردًا على مكالمة، اكتشف أتواتر وبورجيس ضحية طلق ناري والشاهد الوحيد هو ليكسي أولينسكي. إطلاق النار مرتبط بعصابة لاتينية. لحماية ابنة أولينسكي، يأخذ فويت القضية من وحدة العصابات. يقوم Ruzek بسحب Burgess للمساعدة في مهمة سرية يأمل أن تساعد في حل القضية. كما يلعب دور البطولة جون سيدا وصوفيا بوش وجيسي لي سوفير وأرشي كاو.

تُلغى شارة هالستيد عندما يتم العثور على لوني روديجر ميتة؛ ويجد سيفيريد وكلارك جذع الدكتور إليوت؛ وتحاول سومنر إثبات نفسها؛ وتشارك ليندساي لحظة مع سيفيريد.

اكتشف فويت والفريق مذبحة وثمانية ملايين نقدًا مسروقًا ورجلين جريحين في غرفة المقاصة. أثناء الاستجواب، قدم شخص واحد، بيركو، بعض المعلومات التي تعتبر أساسية للقضية ويقود أنطونيو إلى إدراك تورط عصابتين. تتقدم بورغيس لمساعدة الوحدة وإثبات نفسها لفويت. وفي الوقت نفسه، يتم إلقاء ضوء أكثر نعومة على بلات عندما تستعين بمساعدة روزيك.

تعمل وحدة الاستخبارات على العثور على المفجرين. حتى مع وجود الوكالات الحكومية في هذا المزيج، يعمل فويت وفريقه على القضية من زواياهم وعلاقاتهم الخاصة. تستجوب ليندسي وأنطونيو الأطباء الذين أجروا جراحة زرع سفير من سوريا، ولكن لا تظهر أي أدلة. يحصل أولينسكي على بعض المعلومات القوية ويعمل الفريق من هناك. إنه سباق مع الزمن لأنهم يدركون أنه قد تكون هناك قنابل إضافية مستهدفة للتفجير. وفي الوقت نفسه، تجلس بورغيس وقفة احتجاجية من أجل ابنة أختها التي تتوقف حياتها على المحك. يبدأ الكروس أوفر في شيكاغو فاير S02E20 يوم مظلم (I).

يقوم القائد بيري بإخطار وحدة الاستخبارات بأنه تم إطلاق سراح بولبو للمساعدة في تعقب زعيم كارتل خطير. هذا لا يرضي فريقنا لأنه اختطف واحدًا منهم ولا يضيع أي حب بين الجانبين. في هذه الأثناء، تتلقى روزيك بعض الأخبار الصعبة مع عودة انفجار من ماضي ليندسي، مما يعطينا لمحة عن المكان الذي أتت منه. تذكرها فويت بأنها قطعت شوطًا طويلاً لإفساد الأمر. في نفس الوقت نتعلم شيئًا عن جين لا بد أن يكون مشكلة.

نظرًا لأن حياة أنطونيو أصبحت الآن موضع تساؤل، يتحدث فويت وبلات عن ماضيهما. يتم القبض على جين أثناء العبث بجهاز كمبيوتر Voight ويستخدم كبش الفداء الوحيد الممكن لإبقائه في مكان آمن. في نفس الوقت مع عودة تشارلي إلى المدينة، تدرك ليندسي أنها ستضطر إلى الإفصاح عن بعض الأشياء. يحصل هالستيد أخيرًا على إجابات كان يريدها بشأن ماضي فويت وأولينسكي.

يستقر أتواتر في وظيفته الجديدة في مجال الذكاء حيث يتم إحالة أنطونيو إلى الخدمة المكتبية أثناء تعافيه. أدركت Lindsay أخيرًا أنها لا تملك مخرجًا وتثق في Voight للحصول على المساعدة. في هذه الأثناء، يواجه جين لقاءاته السرية مع ستيلويل.