SA
AE
EG
City on a Hill
- 2019
3
المواسم
متوسط وقت تشغيل الحلقة - 55 دقائق
City on a Hill
- 2019
3
المواسم
متوسط وقت تشغيل الحلقة - 55 دقائق
7.6
الملخص
تبدأ قصة المسلسل في مدينة بوسطن الأمريكية المكتظة بالجرائم في أوائل التسعينيات. "وورد" مساعد المدعي العام الجديد ذو الأصل الأفريقي، يسعى لتنظيف المدينة من حثالة المجرمين، في سعيه لذلك يلتقي بـ"جاكي" عميل مكتب التحقيقات الفدرالية الشهير الفاسد ذو الطابع الحاد، ليطلب منه الأخير خدمةً تبدو للوهلة الأولى غير مقنعة، لكن حينما يسمعان بسرقة إحدى شاحنات نقل الأموال المصفحة وحراسها الذين اختفوا في ظروف غامضة، يضع الرجلان خلافاتهما جانباً ليقوما بتشكيل تحالف بينهما قد يكون عاملاً لقلب المدينة رأساً على عقب.
الجهة المنفذة
جاي إم هولمز
النوع
جريمة , دراما
اللغة الأصلية
الإنجليزية
اللغات المنطوقة
الإنجليزية
الممثلين
كيفين بيكن
ألديس هودج
جيل هينيسي
لورين إي بانكس
ماثيو ديل نيغرو
مقطع فيديو دعائي
المواسم
Season 3
نظرة عامة على الموسم
ينقلنا الموسم الثالث إلى مجتمع بيكون هيل الراقي في بوسطن. بعد أن غادر مكتب التحقيقات الفيدرالي وألقى شارته في ميناء بوسطن، حصل جاكي روهر على حفلة جديدة فخمة تدير الأمن لعائلة ثرية. الحياة جيدة حتى تبدأ الأسرار في الانهيار. عندما يفتح التحقيق، ترى ADA Decourcy Ward فرصة لانتزاع الآلية أخيرًا مما يديم نظام العدالة الجنائية المعطل. تواجه سيوبهان كوايز، التي تمثل عامل بناء أصيب بجروح بالغة في بيج ديغ، فساد المدينة بشكل مباشر، كل ذلك أثناء تعاملها مع الأحداث المؤلمة التي وقعت في عامها الماضي. كما يمكن أن تشهد جيني روهر، نظرًا لتاريخها مع والدها، فإن بعض التجارب ستطاردك بعد نقطة الانهيار.
بعد أن أصبح عمله لدى مكتب التحقيقات الفدرالية من الماضي، يعمل "جاكي" كساقٍ في إحدى الحانات، ويستشعر ضرورة إيجاد عمل ثابت من أجل توفير المال الازم لعائلته. يتلقى عرضاً مغرياً للعمل كمسؤول أمن، ليتبين أن عليه اتخاذ قراراتٍ لا أخلاقية. يتلقى "ديكورسي" أخباراً سيئة ليجد نفسه مضطراً للعودة إلى منزل عائلته في بروكلين.
عندما تهرب فيكتوريا درايدن من المنزل، ترسل سنكلير جاكي للعثور عليها. يسعى كايسن إلى تحقيق العدالة لضابط BPD روس والاس، الذي يعتقد أنه ربما تم إعدامه عمدًا من قبل عضو آخر في القوة الضاربة. أثار الحادث نزاعًا في منزل وارد في بروكلين، حيث يعتني ديكورسي بوالده المريض. أثناء بناء قضية نيابة عن عميلها المخوزق، تعاني شيفون من مجموعة متزايدة من الأعراض. يحاول ديارمويد دويل مساعدة جيني في علاج ما كان يزعجها، لكن خطته تأتي بنتائج عكسية.
تتلقى "سيوبهان" مكالمة تعود بها إلى الماضي، وتكشف سراً غامضاً كانت تحاول إخفاءه. يقوم "جاكي" و زوجته "جيني" بإيصال ابنتهما "بينيديتا" إلى مدينة نيويورك لتقوم بالتحضير من أجل السنة الأولى في الجامعة. يستلم "ديكورسي" قضية جريمة قتل شرطي، بينما يتصارع مع مشاعره الشخصية بعد وفاة والده.
يحاول "جاكي" الوصول إلى حقيقة ما حدث لـ"دومينيك"، بينما تستمر علاقته بـ"ليتيشا"، مما يدفع "جيني" إلى محاولة إقناع رئيسته بإعادة توظيفه. "سيوبان" تحاول بناء القضية من أجل عائلة "ميندوزا" عن طريق البحث في ماضي شركة المقاولات، فتتعرض للتهديد. "كايسن" يشهد ضد "توني" في المحاكمة.
يبذل "ديكورسي" جهده لإثبات براءة "كورتيس ويتيكر" عن طريق إيجاد الحقائق التي تثبت فساد الشرطة. يحاول "جاكي" ببناء قضية ضد رئيسه "سينكلير" بعد أن اكتشف لعبته كاملةً وقرر بأنه قد طفح الكيل. تصل محاولات "سيوبان" إلى طريق مسدود، خصوصاً بأن شركة "بيغ ديغ" تضر بسمعتها.
يُنقل "جاكي" إلى المشفى بعد أن تعرض لإصابة بالغة ناتجة عن ماضيه وقد علم بأنه يجب عليه توخّي الحذر. "سيوبهان" تحاول التحدث عن ماضيها وأحلامها مع أخصائية نفسية. يبحث "ديكورسي" في ماضي "سينكلير" بشكل أعمق. ما زال ماضي "جيني" يؤثر بشكل كبير على حياتها، بالإضافة إلى علاقتها "بديرمويد" التي بدأت باتخاذ شكل آخر.
يسعى "جاكي" للانتقام من "ديرمويد" بعد خروجه من المشفى. "سيوبهان" تطلب مساعدة "ديكورسي" من أجل الإطاحة بشركة البناء. تزداد القضية ضد "سينكلير" بالظهور، ويبذل كل من "جاكي" و"ديكورسي" جهدهما لإظهار الحقيقة.
تربح "سيوبهان" القضية ضد شركة البناء، وتصل إلى تسوية من أجل عائلة "ميندوزا". تقرر "جيني" مقابلة أخيها الذي علمت بوجوده مؤخراً. يحصل "كايسن" على فرصة أخرى من أجل ليجتمع شمل عائلته من جديد. تصل قضية "سينكلير" إلى نقطة حاسمة عندما يقوم "ديكورسي" بالعثور على شاهد جديد قد يقلب جميع الموازين.
Season 2
نظرة عامة على الموسم
يسلط الموسم الثاني الضوء على المناطق التي يقطنها السكان ذوي الأصل الأفريقي، والعنف الذي تفرضه العصابات في صراعاتها المحلية، ويتحمل عواقبه الأناس الأبرياء. يشتعل التحدي بين كل من "ديكورسي" و"جاكي"، حيث ما يزال "جاكي" يعيش حياته بلا ندمٍ ولا عواقب، بينما يسعى "ديكورسي" لتدارك الفشل الذي لحق به بسبب المحاكمة، وأيضاً تحقيق العدالة لمن يستحق.
بعد تعاطيها لجرعة زائدة من المخدرات تصاب مساعدة المدّعي العام بسكتة قلبية، فيتركها "جاكي" قرب المشفى لتموت، لكن تشير جميع الشبهات نحوه رغم عدم وجود دليل قاطع. يتابع "ديكورسي" قضية اعتقال فتاة اتهمت بحيازة كمية كبيرة من المخدرات، فيتبين له تورط مكتب التحقيقات الفدرالية في القضية في محاولة منهم لتحقيق مآربهم.
يحاول "جاكي" البحث عن معلومات عن ماضي "ديكورسي" من أجل التأثير على حياته وسمعته. "سيوبان" تحاول التركيز على تكوين عائلة مع "ديكورسي" فتقوم بزيارة طبيبة لإجراء بعض التحاليل. تخسر "جيني" زبائنها بعد قضية زوجها مما يتركها دون أي وارد مادّي، فُتجبر على قبول المساعدة من شخص غير متوقع.
يكشف جاكي عن أحد مخبري Decourcy ويضع خطة لاستخدامه كبيدق لتشويه سمعة مساعد المدعي العام. تتوقف Decourcy عند منزل Rohr، على أمل الحصول على شيء من جيني يمكنه استخدامه ضد زوجها. تتلقى شيفون بعض الأخبار الترحيبية، في خضم التخطيط لترشحها لمجلس المدينة. وتم إطلاق سراح موكلها، كيلفن كامبل، من الحجز، رغم أنه لا يستطيع تحرير نفسه مما حدث في عيد الحب. وفي الوقت نفسه، يواجه جيمي ريان مشاكل أسوأ بكثير من الضمير المذنب.
بعد رؤية هولي في وحدة العناية المركزة، يحسب جاكي العواقب المدمرة لأفعاله، بينما يستعد ريكي تاونسند للإدلاء بشهادته ضد ديكورسي. مع تصاعد العنف بين طاقم كوبلاند وفتيان براكستون، يواجه ديكورسي وأنتون وسيوبان في غرفة الاستجواب. غريس، التي تركت تفكر في دورها كأم وقائدة في المجتمع، تقوم بسوء تقدير مؤسف. وبالعودة إلى منزل Rohr، تقيم جيني صداقات سريعة مع المرأة الغامضة من بلفاست.
يبذل "جاكي" قصارى جهده للحفاظ على منصبه، بعد أن اكتفى مكتب التحقيقات الفدرالية من تصرفاته. يتواجه "ديكورسي" مع زوجته "سيوبان" في قضية قانونية في المحكمة. بينما تحاول "كاثي" إطعام أطفالها، تلجأ يائسةً للوصول إلى منبع المخدرات.
تكشف صديقة "جيني" الجديدة عن السر الذي قادها للهروب إلى الولايات المتحدة فتحاول "جيني" مساعدتها قدر المستطاع. تتسع الفجوة بين "ديكورسي" وزوجته، بينما يسعى للانتقام. تحاول "كاثي" التعامل مع "آيزاك" فتفشل، مما يدفعها لطلب المساعدة من أصدقاءها القدامى. لاحقاً تقع "سيوبهان" ضحية لحادثة مؤلمة تقود بها إلى المشفى.
في محاولة منه لمساعدة "ديكورسي"، يقوم "جاكي" بمواجهة "غريس" التي لا تستطيع تصديق حقيقة كون ابنها رجل عصابات، لاحقاً تضطر لاتخاذ قرار لا أخلاقي من أجله. تصرّ "جيني" على مساعدة صديقتها، حتى وإن عنى ذلك عصيانها لقرار "جاكي".
لم تنفع محاولات "جاكي" في الهروب من ماضيه من وقوعه تحت أنظار القانون. بينما تحاول "جيني" إيجاد والدها رغم ما حدث في الماضي. تقرر "كاثي" البدء من جديد وتوديع ما كان سبباً في تعاستها. تتخذ "سيوبان" قراراً جديداً للبحث عن مستقبل مشرق جديد. حس "ديكورسي" بالمسؤولية والعدل يتسبب في القبض على الشرطي الذي ظن بأنه قادر على الهروب من القانون.
Season 1
نظرة عامة على الموسم
تبدأ قصة المسلسل في مدينة بوسطن الأمريكية المكتظة بالجرائم في أوائل التسعينيات. "وورد" مساعد المدعي العام الجديد ذو الأصل الأفريقي، يسعى لتنظيف المدينة من حثالة المجرمين، في سعيه لذلك يلتقي بـ"جاكي" عميل مكتب التحقيقات الفدرالية الشهير الفاسد ذو الطابع الحاد، ليطلب منه الأخير خدمةً تبدو للوهلة الأولى غير مقنعة، لكن حينما يسمعان بسرقة إحدى شاحنات نقل الأموال المصفحة وحراسها الذين اختفوا في ظروف غامضة، يضع الرجلان خلافاتهما جانباً ليقوما بتشكيل تحالف بينهما قد يكون عاملاً لقلب المدينة رأساً على عقب.
في مدينة بوسطن الأمريكية، يسعى "ديكورسي وورد" مساعد المدعي العام الجديد إلى تنظيف المدينة من حثالة المجرمين وتطبيق القانون. يلتقي بعميل مكتب التحقيقات الفدرالية، "جاكي"، ليطلب منه الأخير خدمةً فيرفض. لاحقاً يضع الرجلان خلافاتهما جانباً ويشكلان تحالفاً، بعد أن سمعا بقضية سرقة شاحنة نقل أموال واختفى حراسها بشكل غامض.
تقع جريمة مروّعة في الكنيسة التي يرتادها "ديكورسي" وزوجته أثناء حضورهما لقدّاس يوم الأحد. عند وصول الشرطة إلى مكان الجريمة، يتصرف "ديكورسي" بشكل يعكس ماضيه، ويخلق له عدواً جديداً لم يخطر له على بال.
يغادر "جاكي" المدينة من أجل زيارة أطفاله، غير آبه لنتائج أفعاله، ولا يدري أن "جاكي" سيقتفي أثره. بينما يقوم "ديكورسي" بمتابعة أدلة قضية الاختفاء التي وقعت منذ أربع سنوات.
بعد أن لاحقه مكتب التحقيقات الفدرالية ونجحوا في إلقاء القبض عليه، يتلقى "جيمي رايان" زيارة من "جاكي" بعد أن شعر بالاستياء لعدم العثور على جثث الحراس داخل الشاحنة المصفحة. "ديكورسي" يقترب من كشف حقيقة ما حدث بعد أن حاول "شيهان" مهاجمته عند ما ذكر بعض الحقائق حول السرقة أثناء جلسة الشهود. تستمع "سيوبان" إلى قصص مزعجة تدور حول قائد مجموعتهم قد تتسبب بتلطيخ سمعتهم بشكل سيء كمجتمع متدين يسعى للوحدة.
يتلقى "جاكي" معلومات هامة من أحد الوشاة بمكان تواجد الأسلحة التي استخدمت في عمليات السطو المسلح على الشاحنات المصفحة. يزداد الضغط النفسي على "شوبان" بعد أن وصلها اتهام آخر يكشف الحقيقة حول الكاهن، مما يطرح سؤالاً في داخلها عن الثمن الذي يجب أن يدفعوه من أجل وحدة مجتمع السود و هل يستحق؟
يحاول "جاكي" استخلاص المعلومات من المشتبه بهم في قضية الأسلحة، ويقابل شقيق أحد المتهمين الذي قد يكون مالك السلاح المستخدم في قضية السطو المسلح. يقوم أعضاء الائتلاف باتخاذ قرار تنحية القس بعدما لحقته سمعته السيئة وهددت الإشاعات بنشر أفكار سلبية ضدهم. لاحقاً يُصعق "جاكي" باختفاء ابنته.
يبذل "ديكورسي" وفريقه جهدهم من أجل إيقاف تدفق الأسلحة إلى مدينة بوسطن، حيث يعثرون على معلومات هامة حول الموزعين. يتخذ "جاكي" قراراً لا أخلاقياً من أجل الضغط على "جاكي" ليستخلص منه معلومات حول موقع جثث الحراس الثلاثة الذين اختفوا بعد عملية السطو.
يتلقى "جاكي" كل التقدير بعد أن تم العثور على جثث الحراس، بينما يكتشف "ديكورسي" معلومةً قد تكون الخيط للعثور على القتلة. يشعر "جيمي" بالإحباط بعد أن أخبرته زوجته السابقة بخطبتها، ولا يعلم بأنه سيصبح تحت مراقبة القانون بعد أن علم "ديكورسي" وفريقه بحقيقة كونه مخبر لـ"جاكي".
تسعى "جيني" إلى الوقوف في وجه ماضيها الأليم الذي عاشته لمدة 20 عاماً، وتحاول إحداث تغيير جذريٍ في حياتها. بينما يخطط "ديكورسي" للقيام بعملية اعتقال كبيرة، دون الحصول على مساعدة مكتب التحقيقات الفدرالية، وبالتحديد دون مساعدة "جاكي"، لكن لا يمكن لـ"جاكي" إلا أن يتدخل ويخطف الأضواء بغض النظر عن العواقب.
في سعيه لنيل العدالة من أجل الحراس الثلاثة، يلعب "ديكورسي" دوراً هاماً في المحاكمة. يخطف "جاكي" الأضواء رغم تسببه في مقتل العميل "هانك". "جيمي" يحصل على الحصانة ليلقي بعدها باعترافٍ مدوٍ في المحكمة، وقد يكون هذا الإعتراف مدمراً مسيرة "ديكورسي" المهنية.