مع هاربر تكافح من أجل العثور على قدميها في مدينة جديدة, يلقي Pierpoint عشاء تقدير يعزز المعنويات والذي يراها تتحدى مخمور, غاضب كيني, بينما ينفر جوس الإدارة العليا من خلال مناقشة مستقبل فريقه. وفي الوقت نفسه، تأتي ياسمين وجها لوجه مع ثقافة فريقها الجديد وتأخذ مغازلتها مع روبرت إلى آفاق جديدة محفوفة بالمخاطر.

عندما يفقد Pierpoint عميلًا رئيسيًا, يواجه الخريجون اختبارهم الأكثر تحديًا - وربما مجزيًا - حتى الآن: ابتكار ملاعب لدفع أعمال جديدة. بعد حل فريقه، وجد أنه أعيد تعيينه إلى مشرف جديد غير مهتم, يتعاون Gus المبدع مع روبرت لجذب انتباه كليمنت. وفي الوقت نفسه، بينما تبحر في وضع معيشي معقد مع ياسمين، تحاول هاربر التوفيق بين الطلبات المتضاربة من إريك وداريا.

بعد احتفال بعيد ميلاد جامح مع روبرت وياسمين وجريج، يخرج يوم عمل هاربر عن السيطرة. نظرًا لأن التناقض في إحدى صفقاتها يعرض فريقها لخطر الخسائر الفادحة, تسعى هاربر للحصول على الدعم من مصدر مفاجئ, في حين أن المتاعب غير المتوقعة في حدث التواصل تقرب ياسمين وروبرت ويزيد جوس من إبعاد زملائه في العمل.

كما اهتزت Pierpoint من التعرض اللاذع لموظف سابق, يذهب إريك خارج الموقع لهذا اليوم, مما دفع جوس غير المصرح به لتغطية الصفقات من مكتبه, بينما تناور هاربر طريقها إلى لقاء مع أحد إريك المرغوب فيه, العملاء السابقين الساخطين. ولكن عندما يعبر كل من جوس وهاربر الخط, يخاطرون بالمساومة على مستقبلهم في البنك. بعد رحلة العمل الأولى الناجحة لروبرت, يعامله كليمنت في نزهة خاصة, بينما تعمل ياسمين على علاقاتها للحصول على اجتماع كبير مع العملاء.

الجنس, المخدرات, والأسرار تضيء حفلة عطلة Pierpoint السنوية, حيث يؤدي وصول مكسيم غير المتوقع إلى تفاقم التوترات بين ياسمين وكيني, ويجد جريج نفسه في مأزق مؤلم بعد الاحتفال بصعوبة مع روبرت وعثمان. بعد الثقة في داريا، صدم هاربر بلقاء مع سارة، رئيسة مكتب لندن.

مع اقتراب يوم الحد من القوة, يقوم الخريجون بكل ما يلزم لتأمين التوصيات النهائية من رؤسائهم وترسيخ العلاقات الحيوية مع العملاء. في حفل عشاء استضافته ياسمين وسيباستيان, فقاعة الاستياء والغيرة على السطح, ويكشف هاربر عن أعمال الشركة السرية.

بعد بضعة أشهر مضطربة في Pierpoint، يتخذ الخريجون مناهج مختلفة إلى حد كبير حيث يقفون أمام الإدارة العليا لإثبات أنهم يستحقون مناصب دائمة. بعد لقاء غير متوقع مع وجه مألوف, يتعامل Harper مع قرار يمكن أن يغير ثقافة Pierpoint.