يجد الثلاثي الجريء نفسه مرة أخرى على أربع عجلات من أجل مغامرتهم الأخيرة. يعتقد ريتشارد وجيمس وجيريمي، وهم مسلحون بسيارات رياضية، أنهم في رحلة برية سهلة عند وصولهم إلى جزيرة ريونيون الغريبة ويتسابقون على أغلى قطعة من المدرج في العالم. لكن التحدي الغريب يدفعهم إلى مدغشقر حيث يتعين عليهم السير في أصعب طريق في العالم.

بدأ جيريمي وريتشارد وجيمس، الذين تم حصرهم في المملكة المتحدة بسبب فيروس كوفيد، في برنامج Lockdown Special لمعرفة سبب عدم انطلاق سيارات السبعينيات الأمريكية في بريطانيا. على عجلة قيادة كاديلاك كوبيه دي فيل ولينكولن كونتيننتال وبويك ريفييرا في محيط اسكتلندي مذهل، يتعرض المضيفون الثلاثة للعديد من الحوادث والمغامرات قبل الشروع في واحدة من أصعب التحديات حتى الآن.

عاد الثلاثي المفضل لدى الجميع وهم هنا للإجابة على سؤال مهم للغاية: ما الذي يحدث مع السيارات الفرنسية؟ انضم إلى كلاركسون وهاموند وماي وهم يستكشفون العالم الغريب الرائع للسيارات الفرنسية في أحدث مغامراتهم في Grand Tour.

في حلقة خاصة، يتجول كلاركسون وهاموند وماي في جميع أنحاء كولومبيا في سيارة جيب رانجلر وشيفروليه سيلفرادو بيك آب وسيارة فيات باندا 4x4 أثناء محاولتهم التقاط صور عالية الجودة لحيوانات مثيرة للاهتمام لاستخدامها كحافظات شاشة جديدة في أمازون، حيث يواجهون مناظر ملحمية ومخاطر شديدة وهوايات غريبة وحتى بعض الحيوانات الحقيقية على طول الطريق.

في الجزء الثاني من هذه الحلقة، يواصل كلاركسون وهاموند وماي مهمتهم في الحصول على صور عالية الجودة تصور حيوانات مثيرة للاهتمام. في كولومبيا، يقودون سيارة جيب رانجلر وشيفروليه سيلفرادو بيك آب وسيارة فيات باندا 4x4.

في هذه الحلقة، يقود جيريمي كلاركسون سيارة فولكس واجن أماروك، وريتشارد هاموند يجرب سيارة فورد رينجر وجيمس ماي في سيارة مرسيدس الفئة X أثناء محاولتهم العثور على أفضل ما في الجيل الجديد من شاحنات البيك أب الأوروبية من خلال سلسلة من الاختبارات المبنية على الحياة في العالم النامي. وفي المعرض أيضًا، يتواجد جيريمي في إيبولادروم لتجربة سيارة جاكوار XE Project 8 التي تشخر وتنتفخ بقوة تصل إلى 600 حصان.

جيريمي كلاركسون موجود في السويد يقود سيارة لامبورغيني أوروس الرياضية متعددة الاستخدامات الجديدة، وجيمس ماي في إيبولادروم لتجربة سيارة Alpine A110 الرياضية، ويعرض ريتشارد هاموند سائق السباق الاسكتلندي جيم كلارك، الذي يمكن القول إنه أعظم متسابق في أي جيل.

يتواجد جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي في الصين لبيع مزايا السيارات الغربية الفاخرة المستعملة لرجال الأعمال المحليين بينما تتعرق وتضيع وتكاد تحترق. في هذا العرض أيضًا، يقف هاموند على المسار الصحيح لاختبار سيارة NIO EP9 الكهربائية الخارقة.

شرع كلاركسون وماي وهاموند في شراء سيارات كلاسيكية نادرة لم ترتفع أسعارها بشكل كبير بعد. مع كلاركسون في سيارة ألفا روميو GTV6، وهاموند في سيارة فيات X1/9، ومايو في سيارة لانسيا جاما كوبيه، انطلق الثلاثة في رحلة برية حول قمة اسكتلندا.

يُطلب من جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي قضاء عطلة في عربات سكن متنقلة في جميع أنحاء جنوب غرب الولايات المتحدة ولكنهم سرعان ما يقومون بتمرد قبل إعادة التجميع في عربات سكن متنقلة مستعملة قاموا بتعديلها بأنفسهم، مع نتائج متباينة.

يمكننا أن نتطلع إلى رؤية هاموند يختبر سيارة أستون مارتن V8 Vantage الجديدة. ويقارنها بسيارته المفضلة بورش 911. يعطينا جيمس ماي درسًا في التاريخ وهو يلقي نظرة على السيارات التي يقودها رواد فضاء بعثات أبولو القمرية. يقوم كلاركسون باختبار Citroen C3 Aircross أثناء محاولته إقناع الآخرين بأنها فسيحة ومتعددة الاستخدامات وأفضل من الفيل.

يحتفل جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي بالعجائب العملية والممتعة ذات الأسعار المعقولة وهي الهاتشباك المثيرة. مع كلاركسون في فولكس فاجن بولو GTI وهاموند في فورد فييستا ST ومايو في تويوتا ياريس GRMN التي لا يمكن نطقها.

يقود جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي سيارات أستون مارتن دي بي إس وبنتلي كونتيننتال جي تي وبي إم دبليو M850i في رحلة ملحمية تبلغ 1000 كيلومتر من شواطئ المياه المالحة في البحر الأسود في جورجيا إلى حافة بحر قزوين في المياه العذبة في أذربيجان.

يختبر جيريمي كلاركسون نسختين محدثتين من Lancias الكلاسيكية. يعيد جيمس ماي النظر إلى القصة المذهلة لسيارة بورش 917 وينضم ريتشارد هاموند إلى كلاركسون في مطار ستانستيد حيث يحاول الزوجان تسريع الرحلة من تسجيل الوصول إلى الأمن إلى الطائرة الفعلية من خلال ابتكار فكرتين جذريتين لفكرة حقائب اليد الآلية.

تم إسقاط جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي في برية منغوليا الشاسعة وطُلب منهم انتظار التسليم الذي تبين أنه بعض الحصص الأساسية وجميع الأجزاء المسطحة التي يحتاجونها لتجميع مركبة يمكنهم من خلالها الهروب إلى الحضارة.

في الحلقة الأخيرة من المسلسل، يقدم جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي درسًا قصيرًا وغنيًا بالمعلومات في التاريخ حول أحد أسس الحياة البريطانية.

نحن في نيويورك للعثور على أسرع طريق من بيج آبل إلى شلالات نياجرا في سباق يضم جيريمي في سيارة فورد GT الجديدة مقابل جيمس ماي في وسائل النقل العام، مما يؤدي إلى سحب ريتشارد هاموند المصاب. كما يقوم جيريمي باختبار سيارة مرسيدس-AMG GT R في إيبولادروم، ويخوض لاعب الكريكيت كيفن بيترسن مواجهة براين ويلسون لاعب البيسبول في فيلم Celebrity Face Off، ويتم استبدال سائق الاختبار الأمريكي.

ينطلق جيريمي في هذا العرض من جنوب فرنسا إلى جبال الألب ثم إلى تورينو على متن سيارة بوجاتي تشيرون بقوة 1479 حصانًا، ويتسابق جيمس مع سيارة كيا ستينجر جي تي ضد المتزلجين، ويحاول ريتشارد التخلص من ملل أوقات الغداء في المكتب من خلال رياضة سباقات مواقف السيارات الجديدة كليًا. بالإضافة إلى ذلك، يعارض الممثل هيو بونفيل عالم الطبيعة كيسي أندرسون للعثور على أسرع شخص في العالم يعيش مع دب

يحاول جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي إظهار ما سيحدث إذا أنتجت The Grand Tour فيلمًا غير مكتوب تمامًا بدون مواقع مرتبة مسبقًا، ولا توجد أعمال تحضيرية مثيرة، ولا حوادث مخططة.

قرر جيريمي كلاركسون إنشاء أحد مقاطع الفيديو الخاصة بانزلاق السيارات على غرار كين بلوك والتي تحظى بشعبية كبيرة على الإنترنت باستخدام سيارة سوبارو قديمة ومساحة مناسبة من الأراضي الزراعية الإنجليزية. تم تفكيك مساعيه بسرعة من قبل ريتشارد هاموند وجيمس ماي الموجودين في خيمة الاستوديو للكشف عن بعض اللقطات المحرجة من وراء الكواليس. في هذا المعرض أيضًا، تقوم ماي برحلة نادرة إلى مضمار اختبار Eboladrome لتجربة سيارة Volkswagen Up الصغيرة! GTI أثناء وجود ريتشارد هاموند في دبي يبحث في صندوق ألعاب الآلات ويخرج بمركبة مجنزرة عالية السرعة مذهلة تسمى Ripsaw. بالإضافة إلى ذلك، يسعى Celebrity Face Off للعثور على أسرع شخص في العالم يعاني من فشل في مسيرته المهنية المبكرة في فرقة، حيث يتنافس نجم Preacher دومينيك كوبر وجهاً لوجه مع الممثل الكوميدي بيل بيلي.

في هذا العرض، شرع جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي في إثبات أن سيارات جاكوار القديمة ليست فقط أنيقة وخشنة، ولكنها أيضًا قوية وموثوقة من خلال رحلة برية عبر كولورادو. على طول الطريق، قاموا بجولة حول مسار ترابي عنيف...

في هذه الحلقة، اكتشف ريتشارد هاموند وجيمس ماي أن السائق العادي يفقد 36 يومًا من حياته المليئة بالوقود. يتعهد الزوجان بفعل شيء حيال ذلك باستخدام مهارتهما وإبداعهما لابتكار نظام لملء الفراغ أثناء التنقل. ...

يزور جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند بعض مواقع رياضة السيارات القديمة المثيرة في أوروبا باستخدام زوج من السيارات الرياضية التي أعيد إنشاؤها في الخمسينيات من القرن الماضي، والتي أعيد بناؤها بشق الأنفس من قبل الشركات المصنعة لها وفقًا للتصاميم الأصلية. مع كلاركسون في سيارة أستون مارتن DB4 GT خفيفة الوزن وهاموند في جاكوار XKSS، يبدأ الثنائي مغامرتهما على حلبة الشارع في باو بفرنسا قبل أن تنقطع مرحهما بوصول جيمس ماي في سيارة هوندا سيفيك تايب آر الحديثة التي يصر على أنها الأفضل من جميع النواحي. في هذا العرض أيضًا، يعتني جيريمي ببعض الأعمال غير المكتملة من خلال اختبار سيارة Ford GT التي شوهدت لأول مرة على الطريق في الحلقة 2. بالإضافة إلى ذلك، يعثر Celebrity Face Off على أسرع عازف طبول في العالم من فرقة تبدأ بحرف P بينما يتنافس ستيوارت كوبلاند من The Police مع Nick Mason من Pink Floyd.

يحاول كلاركسون وهاموند وماي تحطيم الرقم القياسي البريطاني للسرعة للسيارات البرمائية عن طريق ربط محرك نفاث بسيارة قديمة للطرق الوعرة. بعد اختبار إبداعهم، ينتقلون إلى أسبوع Coniston Speed Week لتسجيل رقمهم القياسي.

يوافق جيريمي وريتشارد وجيمس على مضض على اختبار ثلاث سيارات دفع رباعي في المناظر الطبيعية الوعرة في كندا - جيريمي في ألفا روميو ستيلفيو كوادريفوليو وريتشارد في حزمة بورش ماكان توربو للأداء وجيمس في رينج روفر فيلار. سيختبر الأولاد الجانب الرياضي لسياراتهم في مضمار السباق وجانبهم النفعي مع بعض الكلاب الضخمة، قبل أن ينتهوا في سباق ملحمي عبر الجبال الثلجية. يبدأ جيريمي في اختبار محفوف بالمخاطر من الناحية القانونية لسيارة Tesla Model X. ستكون هذه هي المرة الأولى التي يقود فيها سيارة Tesla على الشاشة منذ مراجعة Roadster المثيرة للجدل في عام 2008. يجد Celebrity Face Off أسرع عشاق الجولف في العالم بينما يواجه روري ماكلروي باريس هيلتون.

يُجبر مقدمو العروض على العمل معًا لنقل الأسماك إلى المجتمعات الفقيرة في المناطق الداخلية من موزمبيق. نقطة البداية هي موزمبيق، في الطرف الجنوبي من البلاد.

سيحضر جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي خيمة جراند تور المتنقلة إلى The Cradle of Humankind بالقرب من جوهانسبرغ في جنوب إفريقيا. في هذا العرض، يُجبر المضيفون الثلاثة على أن يصبحوا جنودًا في القوات الخاصة مع تحدي شامل في قاعدة تدريب سرية للغاية، في عمق الأردن. في هذه الحلقة أيضًا، يقدم جيريمي سيارة أستون مارتن فولكان بقوة 800 حصان إلى مضمار اختبار جراند تور، ويتم إرسال جيمس للتحقيق في شكل غير عادي من رياضة السيارات يسمى الدوران.

تهبط الخيمة المتنقلة على رصيف الميناء في ويتبي بإنجلترا حيث يقدم جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي نظرة حديثة على الجولة الإيطالية التقليدية الكبرى التي تضم سيارة أستون مارتن DB11 ورولز رويس داون وضيفًا غير مدعو. في هذا العرض أيضًا، يواجه جيريمي عواقب رهان أحمق وسيمون بيج هو الضيف النجم.

تعود خيمة الاستوديو إلى ويتبي بإنجلترا حيث يقدم جيريمي كلاركسون اختبارًا محايدًا تقريبًا لسيارة بورش 911 GT3 RS مقابل BMW M4 GTS، ويحاول المضيفون الثلاثة صنع سيارات من مواد مستدامة. الممثل الكوميدي جيمي كار هو ضيف المشاهير.

يصل استوديو Grand Tour إلى روتردام حيث يقدم جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي اختبارًا لسيارة رياضية خفيفة الوزن تضم ألفا روميو 4C Spider ومازدا MX5 وزينوس E10 في المناظر الطبيعية الخلابة للمغرب. في هذا العرض أيضًا، يلعب كل من هاموند وماي لعبة لوحية تقليدية باستخدام السيارات، وستضيف الفرقة الهولندية Golden Earring.

تقع خيمة جراند تور في كاكسلاوتانين، فنلندا، في عمق الدائرة القطبية الشمالية مع عرض يقارن فيه ريتشارد هاموند وجيريمي كلاركسون بين فورد موستانج V8 وفورد فوكاس RS، ويسرد جيمس ماي معركة الستينيات المريرة من أجل التفوق في سباقات التحمل بين فيراري وفورد، ويقدم مقدمو العرض بعض هدايا عيد الميلاد المثالية لمحبي السيارات.

في العرض الأول من عرضين خاصين، يواجه جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي تحديًا لإكمال رحلة ملحمية عبر ناميبيا في ثلاث عربات شاطئية، تم تصميم كل منها وفقًا لمواصفاتها الشخصية. ما يبدأ كتصميم بسيط للفوز بالجدال مع رئيسهم يتحول إلى مغامرة مذهلة عبر بعض المناظر الصحراوية الأكثر روعة في إفريقيا.

في العرض الثاني من العرض الخاص المكون من جزأين، يتنافس جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي في جميع أنحاء ناميبيا لإثبات أن عربات الشاطئ رائعة. بعد أن نجوا من تحديات الصحراء، يجب على الثلاثي الآن الاستعداد لمواجهة المزيد من المصاعب بما في ذلك الطرق الوعرة والتخييم والحفاظ على وحيد القرن وعبور النهر غير المعتاد.

تصل الجولة الكبرى هذا الأسبوع إلى شتوتغارت، موطن بورش ومرسيدس بنز. في هذا العرض، يأخذ جيمس ماي سيارة هوندا NSX الخارقة الجديدة إلى Eboladrome لدفع تقنيتها الهجينة المتطورة إلى أقصى حد، وينغمس ريتشارد هاموند في عالم المستعدين ليوم القيامة حيث يقوم ببناء مركبة «bugout» التي ستسمح له بالبقاء على قيد الحياة في مستقبل قاتم من فصول الشتاء النووية والغزوات الغريبة وقطعان الزومبي الضخمة. وفي الوقت نفسه، وفي محاولة هندسية أقل واقعية، يخترع جيريمي كلاركسون نوعًا جديدًا من سيارات الدفع الرباعي العصرية. في هذا المعرض أيضًا، يحاول المضيفون تلبية المتطلبات المستقبلية للسيارات الكهربائية من خلال تسخير الطاقة من الإجراءات غير المستغلة حاليًا في الحياة اليومية.

الجولة الكبرى: معركة غبية في أو كيه كورال ترى الخيمة متجهة إلى ناشفيل. يقدم جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي محاولتهم لإنقاذ الشعاب المرجانية في العالم. من أجل الحفاظ على البيئة، يسافر الثلاثة إلى بربادوس ويبدأون محاولة جادة لإنشاء شعاب مرجانية جديدة باستخدام بعض أغطية هياكل السيارات فقط كأساس. تبدأ جهودهم بشكل سيئ ثم تزداد سوءًا، بما في ذلك القيادة غير الكفؤة للرافعات، وتوجيه القارب غير المجدي، ولحظة محرجة مع فندق محلي. في هذا العرض أيضًا، انغمس جيريمي أخيرًا في هوسه الطويل بألفا روميو باختبار جوليا كوادريفوليو الجديدة بقوة 500 حصان.

من شواطئ بحيرة لوخ نيس في اسكتلندا، يقدم جيريمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي محاولاتهم لشراء سيارات مازيراتي مستعملة بسعر منافس ثم استخدامها للتجول في المناظر الطبيعية المليئة بالرذاذ في شمال فرنسا. وفي هذا البرنامج أيضًا، يصطحب ريتشارد سيارة أبارث 124 سبايدر إلى حلبة إيبولادروم، ويبتكر جيريمي طريقة لتثبيت ميزات متطورة في سيارة قديمة، كما يُدعى بطل الدراجات الأولمبي الذي تحول إلى متسابق سيارات سير كريس هوي لتجربة لعبة Celebrity Brain Crash.

تعود خيمة Grand Tour مرة أخرى إلى بحيرة لوخ نيس في اسكتلندا بعد اكتشاف الوحوش منذ العرض الأخير. هذا الأسبوع، يقوم المضيفون بجولة في وسط أوروبا في سيارات جاكوار إف بيس وبنتلي بنتايجا ورينج روفر أوتوبيوغرافي، ويتجادلون حول أفضل سيارة دفع رباعي ويحاولون عدم الضحك عند إشارات الطريق. في هذا العرض أيضًا، يقضي جيريمي على الأفكار المسبقة عندما يلف إيبولادروم في سيارة لكزس GS F، ويفحص المضيفون نقطة التحكم في الإطلاق، ويتم دعوة أسطورة هوليوود تيم بيرتون للعب Celebrity Brain Crash.

يخوض جيريمي كلاركسون وجيمس ماي معركة بين سياراتهما الشخصية. يدافع جيريمي عن الماضي بسيارته Volkswagen Golf GTI بينما يدافع جيمس عن المستقبل من خلال سيارة BMW i3 التي تعمل بالكهرباء. في هذه الأثناء، يتعلم ريتشارد هاموند في فرنسا كيفية قيادة السيارة كمحترف، ويتم إرسال جيمس إلى منطقة رطبة من إنجلترا للمشاركة، رغمًا عنه، في رياضة غريبة تسمى الرافعة. بالإضافة إلى ذلك، تشارك Bugatti Veyron المتوفاة مؤخرًا في سباق السحب ضد بطل السرعة الحالي في السيارات الخارقة، بورش 918 سبايدر.