تتحقق أحلام ماكسيمو غالاردو البالغ من العمر عشرين عامًا عندما يحصل على وظيفة العمر كصبي كابانا في المنتجع الأكثر سخونة في أكابولكو. سرعان ما يدرك أن الوظيفة أكثر تعقيدًا بكثير مما كان يتخيله، ومن أجل تحقيق النجاح، يجب أن يتعلم التعامل مع العملاء المتطلبين، والمعلم الزئبقي، والحياة المنزلية المعقدة، دون أن يفقد طريقه إلى الاختصارات أو الإغراءات.
يبدأ الموسم الثاني مباشرة في أعقاب الموسم الأول. في عام 1985، يجب على ماكسيمو مواجهة الاضطرابات في المنتجع والمشاكل غير المتوقعة في المنزل والاهتمام الجديد بالحب الذي قد ينافس فتاة أحلامه. بتوجيه من دون بابلو، يضع عينيه على يوم واحد يدير عملية لاس كوليناس بأكملها ليصبح اليد اليمنى لديان. في هذه الأثناء، في الوقت الحاضر، يعود ماكسيمو الأكبر سنًا إلى أكابولكو للتصالح مع وفاة دون بابلو مؤخرًا، حيث يضطر إلى مواجهة بعض الأعمال غير المكتملة التي تركها الشاب ماكسيمو وراءه.
Maximo مصمم على بدء العام الجديد بسجل نظيف. تعاني جوليا من اقتراح تشاد المفاجئ.
في محاولة يائسة لسداد ديون عائلته، ينتهز ماكسيمو الفرصة لانتظار نجوم التنس المنافسين. تحاول ديان إخراج حفلات زفاف جوليا وتشاد عن مسارها.
ينشغل ماكسيمو بليلة مزدحمة مع عائلة إيزابيل. يفاجئه إخوة تشاد.
في يوم عيد الحب، يتعين على ماكسيمو وجوليا تزيين جناح رومانسي معًا. تطلب ميمو ولورينا من لوب السماح لهما بقضاء بعض الوقت بمفردهما.
يأخذ Maximo Memo إلى النادي للعثور على نجم كرة القدم المفضل لديه. تقضي سارة ليلة حافلة بالأحداث في لاس كوليناس.
يلتقي ماضي ديان بها حيث تستضيف لاس كوليناس حفل التغليف لفيلم هوليوود الكبير. يواجه ماكسيمو معضلة أخلاقية.
اندلعت الفوضى في ليلة حفلة البكالوريوس والعزوبية المشتركة بين تشاد وجوليا.
تم تكليف Maximo برعاية مستثمر ملياردير. تكتشف تشاد وجوليا سرًا عن ديان.
يضاعف ماكسيمو حياته الجديدة مع إيزابيل. تتلقى سارة عرضًا من المحتمل أن يغير حياتها.
ماكسيمو يحصل على فرصة ثانية في لاس كوليناس. تتعلم جوليا السعي وراء ما تريد. نهاية الموسم.
Season 1
نظرة عامة على الموسم
تتحقق أحلام ماكسيمو غالاردو البالغ من العمر عشرين عامًا عندما يحصل على وظيفة العمر كصبي كابانا في المنتجع الأكثر سخونة في أكابولكو. سرعان ما يدرك أن الوظيفة أكثر تعقيدًا بكثير مما كان يتخيله، ومن أجل تحقيق النجاح، يجب أن يتعلم التعامل مع العملاء المتطلبين، والمعلم الزئبقي، والحياة المنزلية المعقدة، دون أن يفقد طريقه إلى الاختصارات أو الإغراءات.
عندما يتم تعيينه في أفضل منتجع في أكابولكو، يعتقد ماكسيمو أنه حقق وظيفة أحلامه - لكنه سرعان ما يتعلم أن هناك ما هو أكثر مما كان يعتقد.
يسعى Maximo لإتقان فن البيع أثناء محاولته مساعدة شاب ثري على التقدم لخطبة صديقته.
يقوم دون بابلو بتعليم ماكسيمو كيف يصبح نادلًا متميزًا حتى يتمكن من إعداد عشاء مهم. تحاول جوليا إقناع محرر أزياء.
يهتم نجم البوب المقيم في المنتجع بجوليا، التي تهم ماكسيمو. تذهب نورا في أول موعد لها منذ وقت طويل.
يذهب ماكسيمو وتشاد في رحلة طوال الليل خارج المنتجع، بينما يجب أن يجتمع الموظفون معًا في حفل زفاف لا ينتهي أبدًا.
ماكسيمو لديه موعد سحري يحلم به مع سائح أمريكي. تترابط المذكرة مع زملائه في العمل خلال مباراة كرة قدم.
عندما يعلم أن طبيب العيون يقيم في المنتجع، يقوم ماكسيمو بتسلل نورا لهذا اليوم. تكتشف ديان مشاكل الفندق.
بينما تعرض ديان لمجموعة من الصحفيين معرضًا للصور الفوتوغرافية لتاريخ لاس كوليناس، يتم الكشف عن قصة فترة عمل دون بابلو الطويلة في المنتجع.
تندلع الفوضى في عشاء عيد الميلاد للموظفين عندما تأتي خطط Maximo و Memo بنتائج عكسية. تجمع جوليا الحقيقة وراء هدية عيد ميلادها.
تستضيف Las Colinas حفلة كبيرة في ليلة رأس السنة الجديدة. يحاول ماكسيمو إبهار ديان حتى يحصل على ترقية. تشاد تقوم بإيماءة جريئة.